Tuesday, May 16, 2006

The Sea Of insanity - بَحْرِ الجُنون

Tool's Album Cover
Tool's Album cover "10,000 Days" by Alex Grey.

BedTime's Quote[99]:
" Society is a bed sheet, made of silk, so don't smoke over it"--[x] [Social-Understanding]
_______
بَحْرِ الجُنون

غَرِقتُ في بَحْرِ الجُنون
هُمومٌ وَأفَكارٌ وشُجُون
مَخلوقاتٌ في بَحْرِهَا
تَسَبحُ وتَطُوفُ
بِدون ِرَقيب ِ

في رَأسِي تَتَغذّى على الدُّموع
أحَاسيسٌ ذابتْ فوقَ الشُّموع
ظلامٌ كالشمس ِمُحْتَكرا ً المَكَان
أظلَمتْ عَينَاي
وتَوَقّفَ جَرَيانُ دَمِي بِبِرُود
وَوَقَفَ الزّمنُ بِصُمُودٍ
ضِّدَ أحْلاَمِي الزّائِفة

كَبَصْمَة ٍتُعَبِّرُ عَن السُّكوت
ومَوْتٍ يُعَبِّرُ عَن الغُمُوض
ونحلة ٍتُحَلِّقُ فَوقَ الحُقُول
تَبْحَثُ عَن رِزقَهَا
وَتَمُوتُ تَحتَ الزُّهُور
عَلَى
شَبَكة ِالعَنكَبُوت

Copyright@[x]

Translation:

The Sea of Insanity

I sank into the Sea of Insanity,
Worries, Thoughts, and Feelings,
Creatures in its sea.
Swimming And Roaming,
Without A Guardian.

In My Head They feed on Tears,
Emotions melted over The Candles,
Darkness like The Sun, dominating the place.
Darkened my Eyes,
And My blood stopped Running... Cold,
And The Time Stood, So Strong,
Against my Fake Dreams.
Like A fingerprint representing Silence,
Death representing Mystery,
And A Bee flying over the farms,
Looking for her earnings
And dying under the roses,
Over the spider web.
Copyright@[x]

Political Status: Offensive.
Psychological Status: Insane, Brainstorming.


Tonight's Blacklist:
- Russia's Population 143 Millions is falling by 700,000 a year, President Putin promised to give cash bonuses to Russian women who give birth to two or more children
. Finally they realized!

MyDaily: I will try to solve my problems as soon as possible and get back to track. Meanwhile I will keep writing, I want to start writing Political Fiction[4], BriefWord, or maybe A Mocking Life-System, and finish updating The open-source ideology. By the way, we won the local league, we were losing but last 5 minutes we scored 1 - 1 then we played penalty kicks and won the championship. Good Night Dear Readers.

2 comments:

Prometheus said...

Hi Nez.
The poem is really great and full of colorful images. So is the translation.
I am still trying to see the picture, but the browsing is so slow. Internet infrastructure here is very backward and it clearly goes from bad to worse.
Btw, Mabrook for winning the championship.

Anonymous said...

Nice poem X ... really great feeling there :)

Mabrook the winning !